「サスペクト 哀しき容疑者」予告動画キャプチャー [容疑者]
6月18日付け記事に載せていた 「サスペクト 哀しき容疑者」の予告動画を
あらためてキャプチャーしてみました。
* これ「静止画」です。
予告編動画再生は 下をクリック
ついに 日本語が・・ 。・゜・(/Д`)・゜・。
（1月に韓国で映画見た時は 言葉の壁にやられて 何がなにやら(≧ω≦)！）
サスペクト 哀しき容疑者 - 映画.com
映画9月13日から順次公開。 記事URL
★返コメ終了しました。
■Dear My Lovers 2014年2月6日記事 →URL
by nonchanさん (2014-02-26 17:00)
■男子フィギュア ショートプログラム 101.45
2014年2月14日記事 URL
by 美紀さん (2014-02-19 00:46)
by souya さん(2014-02-21 00:24)
by nonchanさん(2014-02-26 02:52)
■【Kstyle】ハ・ジウォン＆コン・ユ「納税者の日」記念式典に出席“模範納税者に選定” 2014年3月03日記事 URL
by nonchan さん(2014-03-03 14:28)
by ponoponoさん (2014-03-05 01:02)
by wataruさん (2014-03-05 08:32)
by perchさん (2014-03-05 22:24)
■「はちみつ色のユン」本日5月8日 韓国公開 피부색깔=꿀색
2014年5月8日記事 URL
by chocomintさん (2014-05-14 22:40)
■容疑者9月公開＆ユちゃんの姿 2014年5月28日記事 URL
by みきさん (2014-05-29 19:47)
by 蓮 さん(2014-05-30 03:51)
■「さみしい夜は・・」 2014年6月1日記事 URL
by MOCOさん (2014-06-02 01:15)
by wataruさん (2014-06-02 07:58)
by MOCOさん (2014-06-06 00:38)
by kyokoさん (2014-06-11 09:11)
★以前 5月9日に返コメ終了した分
■「ソチオリンピック開幕！ 」 2014年2月8日 URL
■「【kpopstarz】俳優コン・ユ、控え室でのオフショットを公開」2014年3月10日 URL
■「たとえ どんな結果が出ようとも・・・」 2014年3月12日記事 URL
容疑者動画集（未完成） [容疑者]
お正月明けすぐ まとめていた容疑者関連集の下書きです。
本当は これに色々 加筆したり、動画も付け加える予定だったのですが
このペースで行くと 完成するのが だいぶ先になりそうなので
とりあえず 覚書きとして UPしておきますね。
（*翻訳記のまま）
--------------------------------------------------------------
2013年11月27日
SBS [한밤의TV연예] - 공유하고 싶지 않은 남자, 공유
SBS [i一夜のTV演芸] -共有したくない男、コン・ユ
SBSNOW 公開日: 2013/11/27
レポーター コン・ユと漢江デート
--------------------------------------------------------------
2013年12月5日
씨네쿡HD '용의자(The Suspect, 2013)' - 씨네쿡 인터뷰(Actor Interview)
Cine Cook2 公開日: 2013/12/05
용의자(The Suspect, 2013) - 씨네쿡 인터뷰(Actor Interview)
--------------------------------------------------------------
2013年12月5日
upnewsTV 公開日: 2013/12/05
영화 '용의자'(감독 원신연) 홍보 행사 '용의자 익스트림 런(EXTREME RUN)'이 12월 5일(목) 서울 공릉동 서울여대에서 열렸다.
공유는 서울여대를 방문하게 된 소감을 묻는 질문에 대해 "처음에 서울여대에 온다는 걸 듣고 더 반갑게 느껴진 건 이곳이 어머니의 모교이기 때문이다"라고 밝혀 좌중을 놀라게 했다. 행사를 마치는 인사에서도 "인연을 소중하게 생각하는데 어머니의 모교에 오게 된 것도 인연이라 생각한다. 기가 빨리는 느낌을 받은 동시에 회춘한 것 같기도 하다"며 재치있게 소감을 전했다.
'용의자 익스트림 런' 행사는 서울 도심 한복판에 출현한 공유를 포착하고 온・오프라인을 통해 실시간으로 이어지는 미션을 수행하는 사상 초유의 행사이다. 이날 공유는 강남역 M-stage 무대와 서울여대를 방문해 팬들을 만난 후 영등포 타임스퀘어에서 열리는 영화 '용의자' 오픈 쇼케이스에 참석한다.
한편 영화 '용의자'는 모두의 타깃이 된 채 자신의 가족을 죽인 자를 쫓는 최정예 특수요원 '지동철(공유 분)'의 이야기를 그린 리얼 액션 영화로 오는 12월 24일(화) 개봉 예정이다.
映画'容疑者'(監督ウォン・シニョン)広報行事'容疑者エクストリーム ラン(EXTREME RUN)'が12月5日(木)
ソウル、孔陵洞（コンヌンドン）ソウル女子大で開かれた。
コン・ユはソウル女子大を訪問することになった所感を聞く質問に対して "初めにソウル女子大にくると
いうのを聞いてさらにうれしく感じられたのは こちらがお母さんの母校であるためだ"と明らかにして
一座を驚かせた。 行事を終える要人でも"縁を大切だと考えるのにお母さんの母校にくることになったのも
縁だと考える。 ギガ早くは感じを受けた同時に回春したようだ"として才覚があるように所感を伝えた。
'容疑者エクストリーム ラン' 行事はソウル都心真ん中に出現したコン・ユを捕らえてオン・オフラインを通じて
リアルタイムにつながるミッションを遂行する史上初の行事だ。
この日コン・ユは江南駅M-stage舞台とソウル女子大を訪問してファンたちに会った後
永登浦（ヨンドンポ）タイムスクエアで開かれる映画'容疑者'オープン ショーケースに参加する。
一方映画'容疑者'は皆のターゲットになったまま自身の家族を殺した者を追う最精鋭特殊要員
'チ・ドンチョル(コン・ユ役)'の話を描いたリアル アクション映画で来る12月24日(火)封切り予定だ
--------------------------------------------------------------
2013年12月5日エクストリームラン ソウル女子大でノルサランヘを歌うコン・ユ
upnewsTV 2013.12.05.
[UPTV B컷] 공유(Gong yoo) '너를 사랑해', 서울여대 어택 현장
[UPTV Bカット]コン・ユ(Gong yoo) 'ノルサランヘ',ソウル女子大アタック現場
事務所からのお年玉動画
--------------------------------------------------------------
2013年12月9日 往十里CGV マスコミ試写会
[tvdaily] '용의자'공유 "파격적 액션과 카체이싱 장면, 스릴 느껴
[tvdaily] '容疑者'共有"破格的アクションとカチェイシン場面、スリル感じて
[티브이데일리 윤효정 기자] '용의자' 공유가 카체이싱 장면에서 대리만족을 느꼈다.
영화 '용의자'(감독 원신연, 제작 그린피쉬) 언론시사회가 9일 낮 서울 CGV 왕십리에서 열렸다. 이날 행사에는 주연배우 공유·박희순·유다인, 원신연 감독이 참석했다.
이날 공유는 "완성된 영화를 처음 봤다. 왜 지금 마음이 무거운지 모르겠지만 긴장이 많이 된다"며 긴장된 모습을 보였다. 이어 "이 영화가 새로운 앵글과 파격적인 컷을 많이 사용하는데 촬영하면서 우리끼리만 '이 앵글, 이 촬영 진짜 멋있다'라고 도취되어 있는 것이 아닌가 싶었는데 많이 좋게 봐주시는 것 같아서 안도한다. 카체이싱 장면을 촬영하면서 대리만족이나 스릴을 많이 느꼈다. 위험한 장면도 더 신나고 웃으면서 촬영할 수 있었다"고 말했다.
이어 "계단에서 차를 타고 내려오는 장면을 큰 스크린으로 소리와 함께 보는데 엉덩이가 찌릿찌릿한 느낌이었다. 제게 카체이싱 신은 그런 느낌이다"라고 덧붙였다.
'용의자'는 영화 '세븐 데이즈' 원신연 감독의 차기작으로 가족을 죽은 자를 쫓는 최정예 특수요원의 이야기를 그렸다. 특히 공유는 실전 주체격술부터 스피디한 카체이싱·익스트림 암벽 등반·18미터 한강 낙하 수중 촬영까지 다채로운 액션을 선보여 기대를 모으고 있다, 오는 24일 개봉된다.
[티브이데일영상 이근일 기자 news@tvdaily.co.kr]
[TV daily ユン・ヒョンジョン記者]
'容疑者'コン・ユがカーチェシングシーンで代理満足を感じた。
映画'容疑者'(監督ウォン・シニョン、製作グリーンフィッシュ)マスコミ試写会が9日昼間ソウルCGV往十里で開かれた。 この日行事には主演俳優コン・ユ・パク・ヒスン・ユ・ダイン、ウォン・シニョン監督が参加した。
この日コン・ユは"完成された映画を初めて見た。 なぜ今気が重いかわからないが緊張がたくさんある"として緊張した姿を見せた。 引き続き"この映画が新しいアングルと破格的なカットをたくさん使うのに撮影しながら私たちだけで'がアングル,この撮影本当に素晴らしい'と陶酔しているのでないかと思われたがたくさん良く見られるようで安心する。 カチェイシングシーン撮影しながら代理満足やスリルをたくさん感じた。 危険な場面もさらに楽しくなって笑いながら撮影することができた"と話した。
引き続き"階段で車に乗って降りてくる場面を大きいスクリーンで声とともに見るのにお尻がぴりぴりとある感じだった。 私にカチェイシングシーンそのような感じだ"と付け加えた。
'容疑者'は映画'セブン デイズ'ウォン・シニョン監督の次期作で家族を殺したものを追う最精鋭特殊要員の話を描いた。 特にコン・ユは実戦主体撃術からスピーディーなカチェイシン・エクストリーム岩壁登攀・18メートル漢江落下撮影まで多彩なアクションをリリースして期待を集めている、来る24日開封される。
[TV daily イ・クンイル記者news＠tvdaily.co.kr]
--------------------------------------------------------------
2013年12月9日 往十里CGV マスコミ試写会
upnewsTV
SSTV NEWS
--------------------------------------------------------------
2013年12月9日 往十里CGV マスコミ試写会
news1korea 公開日: 2013/12/11
[눈TV] '용의자' 박희순 "영화 속 불법 저지르며 쾌감 느껴"
'容疑者'パク・ヒスン"映画の中不法犯して快感感じて"
(서울=News1) 조한결 인턴기자=영화 '용의자'에 출연한 배우 박희순이 "영화 속에서라도 마음껏 불법을 저질러 쾌감을 느꼈다"고 말했다.
박희순은 지난 9일 서울 성동구 왕십리CGV에서 열린 영화 '용의자' 언론시사회에서 극 중 자동차 추격신에 대해 "현실에서 이렇게 운전할 수 없으니까 영화 속에서라도 마음껏 불법을 저지르는 것에 굉장히 쾌감을 느꼈다"고 말했다.
그는 이어 "굉장히 위험한 장면이기도 했지만 무술 팀이 워낙 준비를 많이 했고, 안전한 상태에서 했기 때문에 그들을 믿고 찍을 수 있어서 다행"이라며 "한 명도 크게 다친 사람이 없었기 때문에 그것 또한 감사했다"고 밝혔다.
박희순은 기자간담회를 마무리 하면서 "공유, 유다인 그리고 저도 놀고 있다"며 차기작이 아직 없음을 밝혔다. 이어 "이번 작품이 잘 돼야 한다"고 말해 현장을 웃음바다로 만들었다.
그는 '용의자'에서 방첩 분야 최고의 베테랑이자 현 공군 특수부대 CCT 훈련교관인 민세훈 대령을 연기했다. 민세훈은 과거 북한 특수요원이었던 지동철(공유 분)과의 사건으로 인해 훈련 교관으로 강등됐다. 때문에 그는 자존심과 명예회복을 위해 박회장(송재호 분) 살인사건의 용의자로 지목된 지동철을 잡는 데 그 누구보다 몰두한다.
범죄 스릴러 '세븐데이즈'를 연출했던 원신연 감독이 메가폰을 잡고 공유, 박희순, 유다인, 조재윤, 김성균 등이 출연한 '용의자'는 크리스마스 이브인 12월24일 개봉한다.
(ソウル=News1)チョ・ハンギョル インターン記者=映画'容疑者'に出演した俳優パク・ヒスンが"映画の中ででも思う存分不法を犯して快感を感じた"と話した。
パク・ヒスンは去る9日ソウル、城東区（ソンドング）、往十里（ワンシムニ）CGVで開かれた映画'容疑者'マスコミ試写会で劇中自動車追撃シーンに対して"現実でこのように運転できないから映画の中ででも思う存分不法を犯すことにとても快感を感じた"と話した。
彼は引き続き"とても危険な場面だったが武術チームがあまりにも準備をたくさんしたし、安全な状態でしたので彼らを信じてとることができて幸運"としながら"一人も大きくケガした人がいなかったためにそれもまた感謝した"と明らかにした。
パク・ヒスンは記者懇談会を終わらせながら"コン・ユ、ユ・ダイン そして私も遊んでいる"として次期作がまだないということを明らかにした。 引き続き"今回の作品がうまくいかなければならない"と話して現場を笑い海で作った。
彼は'容疑者'で防諜分野最高のベテランであり現空軍特殊部隊CCT訓練教官であるミン・セフン大佐を演技した。 ミン・セフンは過去北朝鮮特需要員だったチ・ドンチョル(コン・ユ)との事件により訓練教官で降格された。 だから彼は自尊心と名誉回復のためにパク会長(ソン・ジェホ)殺人事件の容疑者で指定されたチ・ドンチョルを捉えるのにその誰より没頭する。
犯罪スリラー'セブンデイズ'を演出したウォン・シニョン監督がメガホンを取ってコン・ユ、パク・ヒスン、ユ・ダイン、チョ・ジェユン、キム・ソンギュンなどが出演した'容疑者'はクリスマスイブである12月24日封切りする。
--------------------------------------------------------------
2013年12月9日 往十里CGV マスコミ試写会
news1korea 公開日: 2013/12/11
[눈TV] `용의자` 조재윤, 유쾌한 포토타임 "저도 손 잡아 줘요"
'容疑者'チョ・ジェユン、愉快なフォトタイム"私も手を握ってくださいよ"
公開日: 2013/12/11
(서울=News1) 조한결 인턴기자=배우 조재윤이 영화 '용의자'의 언론시사회 포토타임 중 유머감각을 발휘했다.
조재윤은 지난 9일 서울 성동구 왕십리CGV에서 열린 '용의자' 언론시사회에서 포토타임을 위해 무대에 등장했다.
앞서 포토타임을 마친 배우 유다인이 하이힐을 신고 계단을 내려오자 경호원이 손을 내밀어 유다인을 에스코트했다. 이 모습을 본 조재윤은 "저는 왜 안잡아주나요"라고 농담을 던져 현장을 웃음바다로 만들었다.
최근 드라마 '구가의 서', '기황후', '응답하라 1994' 등의 드라마에 연달아 출연하며 감칠맛 나는 연기를 보여주고 있는 그는 플래시 세례에 눈이 부신 듯 익살스러운 표정을 짓기도 했다.
조재윤은 "지금까지 아시는 분이 계실지 모르겠지만 (사람을) 담그고, 매달고, 파묻는 역할을 많이 했는데 이번에 조대위라는 역할은 가장 젠틀하고 멋있는 역할이었다"고 밝혔다.
주로 조직폭력배(2012ㆍ'추적자 더 체이서'), 건달(2012ㆍ'드라마 스페셜-칠성호'), 도박장 운영주(2012ㆍ'전우치'), 왈패(2013ㆍ'구가의 서') 등의 역할을 맡아왔던 그는 '용의자'에서 민세훈(박희순 분)의 오른팔이자 의리있는 마초 조대위를 연기했다.
이날 유다인은 영화 속 후진으로 계단을 내려오는 자동차 추격 장면에 대해 "저는 어떤 안전장치가 있는 줄 알았는데 안전장치가 없었다고 하시더라"며 "나중에 '무서운 상황이었구나' 알게됐다"고 당시 상황을 떠올렸다.
'강철대오 : 구국의 철가방'에서 청순한 여대생 서예린, '혜화, 동'에서 상처를 간직한 채 홀로 유기견과 살아가는 여자 혜화 등 여성스럽고 정적인 역할을 주로 맡아왔던 그는 '용의자'에서 박회장(송재호 분) 살인사건의 진실을 파헤치려는 열혈 PD 최경희를 맡았다.
유다인은 자신의 연기 변신에 대해 "정적인 캐릭터를 많이 해서 지루하고 지겨웠다"며 "작품 안에서 자유롭게 놀 수 있고 자유롭게 움직일 수 있는 그런 캐릭터를 해보고 싶었는데 그러던 중에 만난 캐릭터라 반가웠다"고 소감을 밝혔다.
公開日:2013/12/11(ソウル=News1)チョ・ハンギョル インターン記者=俳優チョ・ジェユンが映画'容疑者'のマスコミ試写会フォトタイムのうちユーモア感覚を発揮した。
チョ・ジェユンは去る9日ソウル、城東区（ソンドング）、往十里（ワンシムニ）CGVで開かれた'容疑者'マスコミ試写会でフォトタイムのために舞台に登場した。
先立ってフォトタイムを終えた俳優ユ・ダインがハイヒールを履いて階段を降りてくるとすぐに警護員が手を差し出してユ・ダインをエスコートした。 この姿を見たチョ・ジェユンは"私はなぜ捉えないんですか"と冗談を投げかけて現場を笑い海で作った。
最近ドラマ'謳歌のソ','飢饉後','答えなさい1994'等のドラマに続けて出演してこくのある演技を見せている彼はフラッシュ洗礼に眩いように滑稽な表情をつくることもした。
チョ・ジェユンは"今までご存知な方がおられるかも知れないが(人を)漬けて、ぶら下げて、埋める役割をたくさんしたが今回チョ大尉という役割は最もジェントルと素晴らしい役割だった"と明らかにした。
主に組織暴力団(2012・'追跡者さらにチェーサー'),ごろつき(2012・'ドラマ スペシャル-七成号'),賭博場運営主(2012・'戦友分'),あばずれ(2013・'謳歌のソ')等の役割を受け持ってきた彼は'容疑者'でミン・セフン(パク・ヒスン)の右腕であり義理あるマッチョ チョ大尉を演技した。
この日ユ･ダインは映画の中 後進で階段を降りてくる自動車追撃場面に対して"私はどんな安全装置があるものと思ったが安全装置がなかったといったよ"として"後ほど'恐ろしい状況だったのね'分かることになった"と当時の状況を思い出させた。
'鋼鉄隊列:救国のチョルカバン'で清純な女子大生ソ・イェリは、'恵化、同'で傷を大事に保管したまま単独で遺棄堅果生きていく女恵化など女らしくて静寂な役割を主に受け持ってきた彼は'容疑者'でパク会長(ソン・ジェホ)殺人事件の真実を暴こうとする熱血PDチェ・ギョンヒを引き受けた。
ユ・ダイン自分の演技変身に対して"静寂なキャラクターをたくさんして退屈でうんざりした"として"作品中で自由に遊ぶことができて自由に動くことができるそのようなキャラクターをしてみたかったがそのような中に会ったキャラクターとうれしかった"と所感を明らかにした。
以下 ネタバレ注意！！ （動画）푫
本当は これに色々 加筆したり、動画も付け加える予定だったのですが
このペースで行くと 完成するのが だいぶ先になりそうなので
とりあえず 覚書きとして UPしておきますね。
（*翻訳記のまま）
--------------------------------------------------------------
2013年11月27日
SBS [한밤의TV연예] - 공유하고 싶지 않은 남자, 공유
SBS [i一夜のTV演芸] -共有したくない男、コン・ユ
SBSNOW 公開日: 2013/11/27
レポーター コン・ユと漢江デート
--------------------------------------------------------------
2013年12月5日
씨네쿡HD '용의자(The Suspect, 2013)' - 씨네쿡 인터뷰(Actor Interview)
Cine Cook2 公開日: 2013/12/05
용의자(The Suspect, 2013) - 씨네쿡 인터뷰(Actor Interview)
--------------------------------------------------------------
2013年12月5日
upnewsTV 公開日: 2013/12/05
영화 '용의자'(감독 원신연) 홍보 행사 '용의자 익스트림 런(EXTREME RUN)'이 12월 5일(목) 서울 공릉동 서울여대에서 열렸다.
공유는 서울여대를 방문하게 된 소감을 묻는 질문에 대해 "처음에 서울여대에 온다는 걸 듣고 더 반갑게 느껴진 건 이곳이 어머니의 모교이기 때문이다"라고 밝혀 좌중을 놀라게 했다. 행사를 마치는 인사에서도 "인연을 소중하게 생각하는데 어머니의 모교에 오게 된 것도 인연이라 생각한다. 기가 빨리는 느낌을 받은 동시에 회춘한 것 같기도 하다"며 재치있게 소감을 전했다.
'용의자 익스트림 런' 행사는 서울 도심 한복판에 출현한 공유를 포착하고 온・오프라인을 통해 실시간으로 이어지는 미션을 수행하는 사상 초유의 행사이다. 이날 공유는 강남역 M-stage 무대와 서울여대를 방문해 팬들을 만난 후 영등포 타임스퀘어에서 열리는 영화 '용의자' 오픈 쇼케이스에 참석한다.
한편 영화 '용의자'는 모두의 타깃이 된 채 자신의 가족을 죽인 자를 쫓는 최정예 특수요원 '지동철(공유 분)'의 이야기를 그린 리얼 액션 영화로 오는 12월 24일(화) 개봉 예정이다.
映画'容疑者'(監督ウォン・シニョン)広報行事'容疑者エクストリーム ラン(EXTREME RUN)'が12月5日(木)
ソウル、孔陵洞（コンヌンドン）ソウル女子大で開かれた。
コン・ユはソウル女子大を訪問することになった所感を聞く質問に対して "初めにソウル女子大にくると
いうのを聞いてさらにうれしく感じられたのは こちらがお母さんの母校であるためだ"と明らかにして
一座を驚かせた。 行事を終える要人でも"縁を大切だと考えるのにお母さんの母校にくることになったのも
縁だと考える。 ギガ早くは感じを受けた同時に回春したようだ"として才覚があるように所感を伝えた。
'容疑者エクストリーム ラン' 行事はソウル都心真ん中に出現したコン・ユを捕らえてオン・オフラインを通じて
リアルタイムにつながるミッションを遂行する史上初の行事だ。
この日コン・ユは江南駅M-stage舞台とソウル女子大を訪問してファンたちに会った後
永登浦（ヨンドンポ）タイムスクエアで開かれる映画'容疑者'オープン ショーケースに参加する。
一方映画'容疑者'は皆のターゲットになったまま自身の家族を殺した者を追う最精鋭特殊要員
'チ・ドンチョル(コン・ユ役)'の話を描いたリアル アクション映画で来る12月24日(火)封切り予定だ
--------------------------------------------------------------
2013年12月5日エクストリームラン ソウル女子大でノルサランヘを歌うコン・ユ
upnewsTV 2013.12.05.
[UPTV B컷] 공유(Gong yoo) '너를 사랑해', 서울여대 어택 현장
[UPTV Bカット]コン・ユ(Gong yoo) 'ノルサランヘ',ソウル女子大アタック現場
事務所からのお年玉動画
--------------------------------------------------------------
2013年12月9日 往十里CGV マスコミ試写会
[tvdaily] '용의자'공유 "파격적 액션과 카체이싱 장면, 스릴 느껴
[tvdaily] '容疑者'共有"破格的アクションとカチェイシン場面、スリル感じて
[티브이데일리 윤효정 기자] '용의자' 공유가 카체이싱 장면에서 대리만족을 느꼈다.
영화 '용의자'(감독 원신연, 제작 그린피쉬) 언론시사회가 9일 낮 서울 CGV 왕십리에서 열렸다. 이날 행사에는 주연배우 공유·박희순·유다인, 원신연 감독이 참석했다.
이날 공유는 "완성된 영화를 처음 봤다. 왜 지금 마음이 무거운지 모르겠지만 긴장이 많이 된다"며 긴장된 모습을 보였다. 이어 "이 영화가 새로운 앵글과 파격적인 컷을 많이 사용하는데 촬영하면서 우리끼리만 '이 앵글, 이 촬영 진짜 멋있다'라고 도취되어 있는 것이 아닌가 싶었는데 많이 좋게 봐주시는 것 같아서 안도한다. 카체이싱 장면을 촬영하면서 대리만족이나 스릴을 많이 느꼈다. 위험한 장면도 더 신나고 웃으면서 촬영할 수 있었다"고 말했다.
이어 "계단에서 차를 타고 내려오는 장면을 큰 스크린으로 소리와 함께 보는데 엉덩이가 찌릿찌릿한 느낌이었다. 제게 카체이싱 신은 그런 느낌이다"라고 덧붙였다.
'용의자'는 영화 '세븐 데이즈' 원신연 감독의 차기작으로 가족을 죽은 자를 쫓는 최정예 특수요원의 이야기를 그렸다. 특히 공유는 실전 주체격술부터 스피디한 카체이싱·익스트림 암벽 등반·18미터 한강 낙하 수중 촬영까지 다채로운 액션을 선보여 기대를 모으고 있다, 오는 24일 개봉된다.
[티브이데일영상 이근일 기자 news@tvdaily.co.kr]
[TV daily ユン・ヒョンジョン記者]
'容疑者'コン・ユがカーチェシングシーンで代理満足を感じた。
映画'容疑者'(監督ウォン・シニョン、製作グリーンフィッシュ)マスコミ試写会が9日昼間ソウルCGV往十里で開かれた。 この日行事には主演俳優コン・ユ・パク・ヒスン・ユ・ダイン、ウォン・シニョン監督が参加した。
この日コン・ユは"完成された映画を初めて見た。 なぜ今気が重いかわからないが緊張がたくさんある"として緊張した姿を見せた。 引き続き"この映画が新しいアングルと破格的なカットをたくさん使うのに撮影しながら私たちだけで'がアングル,この撮影本当に素晴らしい'と陶酔しているのでないかと思われたがたくさん良く見られるようで安心する。 カチェイシングシーン撮影しながら代理満足やスリルをたくさん感じた。 危険な場面もさらに楽しくなって笑いながら撮影することができた"と話した。
引き続き"階段で車に乗って降りてくる場面を大きいスクリーンで声とともに見るのにお尻がぴりぴりとある感じだった。 私にカチェイシングシーンそのような感じだ"と付け加えた。
'容疑者'は映画'セブン デイズ'ウォン・シニョン監督の次期作で家族を殺したものを追う最精鋭特殊要員の話を描いた。 特にコン・ユは実戦主体撃術からスピーディーなカチェイシン・エクストリーム岩壁登攀・18メートル漢江落下撮影まで多彩なアクションをリリースして期待を集めている、来る24日開封される。
[TV daily イ・クンイル記者news＠tvdaily.co.kr]
--------------------------------------------------------------
2013年12月9日 往十里CGV マスコミ試写会
upnewsTV
SSTV NEWS
--------------------------------------------------------------
2013年12月9日 往十里CGV マスコミ試写会
news1korea 公開日: 2013/12/11
[눈TV] '용의자' 박희순 "영화 속 불법 저지르며 쾌감 느껴"
'容疑者'パク・ヒスン"映画の中不法犯して快感感じて"
(서울=News1) 조한결 인턴기자=영화 '용의자'에 출연한 배우 박희순이 "영화 속에서라도 마음껏 불법을 저질러 쾌감을 느꼈다"고 말했다.
박희순은 지난 9일 서울 성동구 왕십리CGV에서 열린 영화 '용의자' 언론시사회에서 극 중 자동차 추격신에 대해 "현실에서 이렇게 운전할 수 없으니까 영화 속에서라도 마음껏 불법을 저지르는 것에 굉장히 쾌감을 느꼈다"고 말했다.
그는 이어 "굉장히 위험한 장면이기도 했지만 무술 팀이 워낙 준비를 많이 했고, 안전한 상태에서 했기 때문에 그들을 믿고 찍을 수 있어서 다행"이라며 "한 명도 크게 다친 사람이 없었기 때문에 그것 또한 감사했다"고 밝혔다.
박희순은 기자간담회를 마무리 하면서 "공유, 유다인 그리고 저도 놀고 있다"며 차기작이 아직 없음을 밝혔다. 이어 "이번 작품이 잘 돼야 한다"고 말해 현장을 웃음바다로 만들었다.
그는 '용의자'에서 방첩 분야 최고의 베테랑이자 현 공군 특수부대 CCT 훈련교관인 민세훈 대령을 연기했다. 민세훈은 과거 북한 특수요원이었던 지동철(공유 분)과의 사건으로 인해 훈련 교관으로 강등됐다. 때문에 그는 자존심과 명예회복을 위해 박회장(송재호 분) 살인사건의 용의자로 지목된 지동철을 잡는 데 그 누구보다 몰두한다.
범죄 스릴러 '세븐데이즈'를 연출했던 원신연 감독이 메가폰을 잡고 공유, 박희순, 유다인, 조재윤, 김성균 등이 출연한 '용의자'는 크리스마스 이브인 12월24일 개봉한다.
(ソウル=News1)チョ・ハンギョル インターン記者=映画'容疑者'に出演した俳優パク・ヒスンが"映画の中ででも思う存分不法を犯して快感を感じた"と話した。
パク・ヒスンは去る9日ソウル、城東区（ソンドング）、往十里（ワンシムニ）CGVで開かれた映画'容疑者'マスコミ試写会で劇中自動車追撃シーンに対して"現実でこのように運転できないから映画の中ででも思う存分不法を犯すことにとても快感を感じた"と話した。
彼は引き続き"とても危険な場面だったが武術チームがあまりにも準備をたくさんしたし、安全な状態でしたので彼らを信じてとることができて幸運"としながら"一人も大きくケガした人がいなかったためにそれもまた感謝した"と明らかにした。
パク・ヒスンは記者懇談会を終わらせながら"コン・ユ、ユ・ダイン そして私も遊んでいる"として次期作がまだないということを明らかにした。 引き続き"今回の作品がうまくいかなければならない"と話して現場を笑い海で作った。
彼は'容疑者'で防諜分野最高のベテランであり現空軍特殊部隊CCT訓練教官であるミン・セフン大佐を演技した。 ミン・セフンは過去北朝鮮特需要員だったチ・ドンチョル(コン・ユ)との事件により訓練教官で降格された。 だから彼は自尊心と名誉回復のためにパク会長(ソン・ジェホ)殺人事件の容疑者で指定されたチ・ドンチョルを捉えるのにその誰より没頭する。
犯罪スリラー'セブンデイズ'を演出したウォン・シニョン監督がメガホンを取ってコン・ユ、パク・ヒスン、ユ・ダイン、チョ・ジェユン、キム・ソンギュンなどが出演した'容疑者'はクリスマスイブである12月24日封切りする。
--------------------------------------------------------------
2013年12月9日 往十里CGV マスコミ試写会
news1korea 公開日: 2013/12/11
[눈TV] `용의자` 조재윤, 유쾌한 포토타임 "저도 손 잡아 줘요"
'容疑者'チョ・ジェユン、愉快なフォトタイム"私も手を握ってくださいよ"
公開日: 2013/12/11
(서울=News1) 조한결 인턴기자=배우 조재윤이 영화 '용의자'의 언론시사회 포토타임 중 유머감각을 발휘했다.
조재윤은 지난 9일 서울 성동구 왕십리CGV에서 열린 '용의자' 언론시사회에서 포토타임을 위해 무대에 등장했다.
앞서 포토타임을 마친 배우 유다인이 하이힐을 신고 계단을 내려오자 경호원이 손을 내밀어 유다인을 에스코트했다. 이 모습을 본 조재윤은 "저는 왜 안잡아주나요"라고 농담을 던져 현장을 웃음바다로 만들었다.
최근 드라마 '구가의 서', '기황후', '응답하라 1994' 등의 드라마에 연달아 출연하며 감칠맛 나는 연기를 보여주고 있는 그는 플래시 세례에 눈이 부신 듯 익살스러운 표정을 짓기도 했다.
조재윤은 "지금까지 아시는 분이 계실지 모르겠지만 (사람을) 담그고, 매달고, 파묻는 역할을 많이 했는데 이번에 조대위라는 역할은 가장 젠틀하고 멋있는 역할이었다"고 밝혔다.
주로 조직폭력배(2012ㆍ'추적자 더 체이서'), 건달(2012ㆍ'드라마 스페셜-칠성호'), 도박장 운영주(2012ㆍ'전우치'), 왈패(2013ㆍ'구가의 서') 등의 역할을 맡아왔던 그는 '용의자'에서 민세훈(박희순 분)의 오른팔이자 의리있는 마초 조대위를 연기했다.
이날 유다인은 영화 속 후진으로 계단을 내려오는 자동차 추격 장면에 대해 "저는 어떤 안전장치가 있는 줄 알았는데 안전장치가 없었다고 하시더라"며 "나중에 '무서운 상황이었구나' 알게됐다"고 당시 상황을 떠올렸다.
'강철대오 : 구국의 철가방'에서 청순한 여대생 서예린, '혜화, 동'에서 상처를 간직한 채 홀로 유기견과 살아가는 여자 혜화 등 여성스럽고 정적인 역할을 주로 맡아왔던 그는 '용의자'에서 박회장(송재호 분) 살인사건의 진실을 파헤치려는 열혈 PD 최경희를 맡았다.
유다인은 자신의 연기 변신에 대해 "정적인 캐릭터를 많이 해서 지루하고 지겨웠다"며 "작품 안에서 자유롭게 놀 수 있고 자유롭게 움직일 수 있는 그런 캐릭터를 해보고 싶었는데 그러던 중에 만난 캐릭터라 반가웠다"고 소감을 밝혔다.
公開日:2013/12/11(ソウル=News1)チョ・ハンギョル インターン記者=俳優チョ・ジェユンが映画'容疑者'のマスコミ試写会フォトタイムのうちユーモア感覚を発揮した。
チョ・ジェユンは去る9日ソウル、城東区（ソンドング）、往十里（ワンシムニ）CGVで開かれた'容疑者'マスコミ試写会でフォトタイムのために舞台に登場した。
先立ってフォトタイムを終えた俳優ユ・ダインがハイヒールを履いて階段を降りてくるとすぐに警護員が手を差し出してユ・ダインをエスコートした。 この姿を見たチョ・ジェユンは"私はなぜ捉えないんですか"と冗談を投げかけて現場を笑い海で作った。
最近ドラマ'謳歌のソ','飢饉後','答えなさい1994'等のドラマに続けて出演してこくのある演技を見せている彼はフラッシュ洗礼に眩いように滑稽な表情をつくることもした。
チョ・ジェユンは"今までご存知な方がおられるかも知れないが(人を)漬けて、ぶら下げて、埋める役割をたくさんしたが今回チョ大尉という役割は最もジェントルと素晴らしい役割だった"と明らかにした。
主に組織暴力団(2012・'追跡者さらにチェーサー'),ごろつき(2012・'ドラマ スペシャル-七成号'),賭博場運営主(2012・'戦友分'),あばずれ(2013・'謳歌のソ')等の役割を受け持ってきた彼は'容疑者'でミン・セフン(パク・ヒスン)の右腕であり義理あるマッチョ チョ大尉を演技した。
この日ユ･ダインは映画の中 後進で階段を降りてくる自動車追撃場面に対して"私はどんな安全装置があるものと思ったが安全装置がなかったといったよ"として"後ほど'恐ろしい状況だったのね'分かることになった"と当時の状況を思い出させた。
'鋼鉄隊列:救国のチョルカバン'で清純な女子大生ソ・イェリは、'恵化、同'で傷を大事に保管したまま単独で遺棄堅果生きていく女恵化など女らしくて静寂な役割を主に受け持ってきた彼は'容疑者'でパク会長(ソン・ジェホ)殺人事件の真実を暴こうとする熱血PDチェ・ギョンヒを引き受けた。
ユ・ダイン自分の演技変身に対して"静寂なキャラクターをたくさんして退屈でうんざりした"として"作品中で自由に遊ぶことができて自由に動くことができるそのようなキャラクターをしてみたかったがそのような中に会ったキャラクターとうれしかった"と所感を明らかにした。
以下 ネタバレ注意！！ （動画）푫
THE SUSPECT（容疑者） 撮影監督インタビュー [容疑者]
映画「容疑者」は 演じる側も大変だったと思いますが
撮影側も大変だったと思います。
http://vimeo.com/78511037
映画「容疑者」の撮影監督 イ・ソンジェ撮影監督のインタビューです。
【゛용의자＂ 촬영감독 이성재씨 인터뷰】
この中で 撮影の話が出てきますので 映画のアクションシーンの
動画をつけますね。
この動画が紹介されてるのが アメリカの記事だったので
それも 一緒につけておきます。
ネタバレが大丈夫な人は 「続きを読む」をクリック（タップ）してください。
（動画3本）
■カーアクションシーンのイントロ
■会長が殺害された現場にいたチ・ドンチョルのシーン
■地下鉄での格闘シーン。
それで 地下鉄の格闘シーンを見た時
アジョッシが トンチョルと闘ってるうちに 服が裂けるシーンがあるんですよ。（－人－）ﾁｰﾝ
それを見て思わず・・
（オマエの裸が見たいんじゃない～っ(≧ω≦)！
どうせ 服が裂けるなら チ・ドンチョルを見たかったよ～っ）
と 大きく心の中で 叫んでしまいました。（//▽//） あはは。
今回の訪韓では この地下鉄の駅まで行こうと思えば行けたのですが
時間の関係で 今回は見送りました。 次回チェックしてきたいと思います。
しかし この3つのシーン どれも印象に残りましたよ。
そして・・ どれも すごく危険なシーンです。
やっぱり 映画「容疑者」 すごい・・。
以下 ネタバレ動画注意！！
